张家界市区有许多酒店和民宿可供选择，以下是一些建议您在张家界市区住宿的地方：
1. 市区中心：在张家界市区中心，您可以找到很多酒店和民宿。这些住宿地点通常交通便利，靠近商业区和景点。例如，您可以选择入住张家界国际酒店、张家界福泰酒店等。
2. 火车站附近：张家界火车站是进入市区的主要交通枢纽。在火车站附近，您可以找到一些经济实惠的酒店和民宿。例如，您可以选择入住张家界如家酒店、张家界7天连锁酒店等。
3. 天门山景区附近：天门山景区是张家界著名的旅游景点。在景区附近，您可以找到一些酒店和民宿。这些住宿地点通常提供便捷的交通服务，方便游客前往景区。例如，您可以选择入住张家界天门山假日酒店、张家界龙祥山庄等。
4. 森林公园附近：张家界国家森林公园是另一个著名的旅游景点。在公园附近，您可以找到一些酒店和民宿。这些住宿地点通常提供便捷的交通服务，方便游客前往景区。例如，您可以选择入住张家界国家森林公园酒店、张家界山水间酒店等。
在选择住宿地点时，请注意查看酒店的设施、服务和价格，以确保您能找到符合您需求的住宿。同时，提前预订住宿可以帮助您确保在旅游旺季时有足够的住宿选择。祝您在张家界度过愉快的时光！
